»ê¾Ç¸¶Æ®¸ñ·Ï
- ³ªÀÌÇÁ/¸ÖƼÅø
- µî»êÈ
- ·ÎÇÁ/ÀÚÀÏ
- ¸ÅÆ®/Àü±â¸ÅÆ®
- ¸ðÀÚ/µî»ê¸ðÀÚ
- ¹«¸º¸È£´ë/µîµî
- ¹°Åë/¼úº´
- ¹Ù¶óŬ¶ó¹Ù/¿ö¸Ó
- ¹ß¿µµ½Ã¶ô
- ¹æ¼ö¹è³¶/µå¶óÀÌÆÑ
- ¹è³¶/µî»ê¹è³¶
- ¹ö³Ê/¹Ù¶÷¸·ÀÌ
- º£°³/¸ñº£°³
- º¸¿Âº´/º¸¿Âµµ½Ã¶ô
- ºñ´Ï/³«Å¸Åкñ´Ï
- ½©ÅÍ/µî»ê½©ÅÍ
- ½ºÆ½/µî»ê½ºÆ½
- ½ºÆÐÃ÷
- ½ºÇ¬/Æ÷Å©/Á£°¡¶ô
- ¾ÆÀ̽ºÅ¬¶óÀ̹Ö
- ¾ÆÀÌÁ¨/Å©·¥Æù
- ¾Ïº®È
- ¾ç¸»/³«Å¸Åо縻
- ¿ìÀÇ/¿ìºñ
- ÀÇÀÚ/µî»êÀÇÀÚ
- ÀÜ/ÄÅ/Á¾ÀÌÄÅ
- Àå°©/±Û·¯ºê/ºô·¹ÀÌ
- Á¾/µî»êÁ¾
- Á¾À̺ñ´©
- ÃÝÅ©¹é/ÃÝÅ©
- ħ³¶/¶óÀ̳Ê
- ħ´ë/¾ßÀüħ´ë
- Ä«°í¹é/´õÇùé
- Ä«¶óºñ³Ê/Äüµå·Î¿ì
- ÄÚÆç/ÇÁ¶óÀÌÆÒ
- Ä𷯹é/Äð¹é
- žç¿ÃæÀü±â
- ÅÙÆ®/ŸÇÁ
- ÆÈÅä½Ã/¹ßÅä½Ã
- Çϳ׽º/¾ÈÀüº§Æ®
- ÇÖÆÑ
- ÇظÔ/¸ð±âÀå
- ÇÚµåÆù ÆÄ¿ìÄ¡
- Çìµå·£ÅÏ/ÈÄ·¹½¬
- Çï¸ä
- Èü»ö/Ç㸮»ö
»ó¼¼Á¤º¸
¢º ¹Ý°í ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå 70L ¹è³¶
¢º ¹Ý°í ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå 70L ¹è³¶ Á¦Ç°Æ¯Â¡
¡Ý ±¹Á¦Ã»¼Ò³â¼ºÃëÆ÷»óÁ¦(DofE) °ø½ÄÃßõ Á¦Ç°
¡Ý Âø¿ë½Ã ½Åü¿Í Á¢Ã˵Ǵ ¸é¿¡ Ä𸵠ÆûÀÌ ÀÖ¾î Æí¾ÈÇÔ°ú
¶Ù¾î³ Åë±â¼ºÀ¸·Î ÄèÀûÇÑ »óŸ¦ À¯Áö
¡Ý »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎµÈ ¹öƼÄà ¾Ë·ÎÀÌ¹Ù¿Í ½ºÅ׺ô¶óÀÌÀú ¹Ù·Î ±¸¼ºÇÏ´Â ±â¼ú¼³°è·Î ¹«°Ô ÃÖ¼ÒÈ
¡Ý ¹è³¶ ¾Õ Àü¸é¿¡ Ãâ³³ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ UÀÚÇü ¾×¼¼½º ÁöÆÛ ¼³Ä¡
¡Ý ¹è³¶À» ¸à »óÅ¿¡¼µµ ¼Õ½±°Ô µîÆDZæÀÌ Á¶Àý °¡´É
¡Ý ¹°¹é ÀåÂø°¡´ÉÇÑ ÇÏÀ̵巹ÀÌ¼Ç ½Ã½ºÅÛ
¡Ý ÀÎü°øÇÐÀûÀ¸·Î ¼³°èµÈ Á¶Àý °¡´ÉÇÑ Ã¼½ºÆ® ½ºÆ®·¦°ú Èü º§Æ®°¡ ÀÖ¾î ¾ÈÁ¤°¨ÀÖ´Â Âø¿ë°¨
¡Ý »çÀ̵åÆ÷ÄÏ°ú Ãø¸é¿¡ ¸Þ½¬ Æ÷ÄÏÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¼ö³³°ø°£ Á¦°ø
¡Ý °¡º±°í Æ°Æ°ÇÑ µà¶óÇ÷º½º ¹öŬ
¡Ý Å»ºÎÂø °¡´ÉÇÑ ·¹ÀÎÄ¿¹ö Á¦°øÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ë °¡´É
¡Ý ºñ»ó ½Ã »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÈÖ½½·Î ±ä±Þ»óȲ ½Ã »ç¿ë °¡´É
¡Ý ±¹Á¦ û¼Ò³â ¼ºÃëÆ÷»óÁ¦(DofE) Ãßõ Á¦Ç°
¡Ý ¿µ±¹ ½ºÄ«¿ìÆ® Çùȸ °ø½Ä ÀÎÁ¤ Á¦Ç°
¢º ¹Ý°í ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå 70L ¹è³¶ Á¦Ç°Á¦¿ø
¡Ý ¿ëµµ : ¹éÆÐÅ·/Æ®·¹Å·¿ë, ¹è³¶¿©Çà¿ë
¡Ý ¿ë·® : 70L(60+10L)
¡Ý ¹«°Ô : 2.1kg(½ÇÃø±âÁØ)
¡Ý Å©±â : 18cm(µÎ²²) x 39cm(³Êºñ) x 73cm(³ôÀÌ)(½ÇÃø±âÁØ)
¡Ý ÀçÁú : ¸öü - ¿¢¼¿ 210D ´õºí ¶óÀÎ ¸³½ºÅ¾ ³ªÀÏ·Ð
¹Ù´Ú - ¿¢¼¿ 1680D Æú¸®¿¡½ºÅ׸£(¿ì·¹ÅºÄÚÆÃ)
¡Ý µîÆǽýºÅÛ : - A3 ½Ã½ºÅÛ 1°³ÀÇ ¹öƼÄà ¾Ë·ÎÀÌ(¾Ë·ç¹Ì´½)¹Ù¿Í 2°³ÀÇ ½ºÅ׺ô¶óÀÌÀú ¹Ù·Î ±¸¼º
¡Ý ¹è³¶À» ¸à »óÅ¿¡¼µµ ¼Õ½±°Ô µîÆÇ(Å丣¼Ò) ±æÀ̸¦ Á¶Àý°¡´É
¡Ý µîÆÇ ¸ð¾çÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â ¹éÆгÎ
¡Ý ÇÏÀ̵巹ÀÌ¼Ç È¦ : ¼ö³¶È£½º¿ë 1°³¼Ò
¡Ý ü½ºÆ®½ºÆ®·¦ : À§Ä¡ Á¶Àý ŸÀÔ ±âº» Á¦°ø
¡Ý Èüº§Æ® : ±âº»Á¦°ø
¡Ý ½ºÆ½°ÉÀÌ : °í¸® ¹× ¼ïÄÚµå °íÁ¤ ŸÀÔ
¡Ý ·¹ÀÎÄ¿¹ö : Å»ÂøÇü ·¹ÀÎÄ¿¹ö
¡Ý ±¸¼ºÇ° : ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå
¢º ¹Ý°í ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå 70L ¹è³¶ Á¦Ç°Æ¯Â¡
¡Ý ±¹Á¦Ã»¼Ò³â¼ºÃëÆ÷»óÁ¦(DofE) °ø½ÄÃßõ Á¦Ç°
¡Ý Âø¿ë½Ã ½Åü¿Í Á¢Ã˵Ǵ ¸é¿¡ Ä𸵠ÆûÀÌ ÀÖ¾î Æí¾ÈÇÔ°ú
¶Ù¾î³ Åë±â¼ºÀ¸·Î ÄèÀûÇÑ »óŸ¦ À¯Áö
¡Ý »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎµÈ ¹öƼÄà ¾Ë·ÎÀÌ¹Ù¿Í ½ºÅ׺ô¶óÀÌÀú ¹Ù·Î ±¸¼ºÇÏ´Â ±â¼ú¼³°è·Î ¹«°Ô ÃÖ¼ÒÈ
¡Ý ¹è³¶ ¾Õ Àü¸é¿¡ Ãâ³³ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ UÀÚÇü ¾×¼¼½º ÁöÆÛ ¼³Ä¡
¡Ý ¹è³¶À» ¸à »óÅ¿¡¼µµ ¼Õ½±°Ô µîÆDZæÀÌ Á¶Àý °¡´É
¡Ý ¹°¹é ÀåÂø°¡´ÉÇÑ ÇÏÀ̵巹ÀÌ¼Ç ½Ã½ºÅÛ
¡Ý ÀÎü°øÇÐÀûÀ¸·Î ¼³°èµÈ Á¶Àý °¡´ÉÇÑ Ã¼½ºÆ® ½ºÆ®·¦°ú Èü º§Æ®°¡ ÀÖ¾î ¾ÈÁ¤°¨ÀÖ´Â Âø¿ë°¨
¡Ý »çÀ̵åÆ÷ÄÏ°ú Ãø¸é¿¡ ¸Þ½¬ Æ÷ÄÏÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¼ö³³°ø°£ Á¦°ø
¡Ý °¡º±°í Æ°Æ°ÇÑ µà¶óÇ÷º½º ¹öŬ
¡Ý Å»ºÎÂø °¡´ÉÇÑ ·¹ÀÎÄ¿¹ö Á¦°øÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ë °¡´É
¡Ý ºñ»ó ½Ã »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÈÖ½½·Î ±ä±Þ»óȲ ½Ã »ç¿ë °¡´É
¡Ý ±¹Á¦ û¼Ò³â ¼ºÃëÆ÷»óÁ¦(DofE) Ãßõ Á¦Ç°
¡Ý ¿µ±¹ ½ºÄ«¿ìÆ® Çùȸ °ø½Ä ÀÎÁ¤ Á¦Ç°
¢º ¹Ý°í ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå 70L ¹è³¶ Á¦Ç°Á¦¿ø
¡Ý ¿ëµµ : ¹éÆÐÅ·/Æ®·¹Å·¿ë, ¹è³¶¿©Çà¿ë
¡Ý ¿ë·® : 70L(60+10L)
¡Ý ¹«°Ô : 2.1kg(½ÇÃø±âÁØ)
¡Ý Å©±â : 18cm(µÎ²²) x 39cm(³Êºñ) x 73cm(³ôÀÌ)(½ÇÃø±âÁØ)
¡Ý ÀçÁú : ¸öü - ¿¢¼¿ 210D ´õºí ¶óÀÎ ¸³½ºÅ¾ ³ªÀÏ·Ð
¹Ù´Ú - ¿¢¼¿ 1680D Æú¸®¿¡½ºÅ׸£(¿ì·¹ÅºÄÚÆÃ)
¡Ý µîÆǽýºÅÛ : - A3 ½Ã½ºÅÛ 1°³ÀÇ ¹öƼÄà ¾Ë·ÎÀÌ(¾Ë·ç¹Ì´½)¹Ù¿Í 2°³ÀÇ ½ºÅ׺ô¶óÀÌÀú ¹Ù·Î ±¸¼º
¡Ý ¹è³¶À» ¸à »óÅ¿¡¼µµ ¼Õ½±°Ô µîÆÇ(Å丣¼Ò) ±æÀ̸¦ Á¶Àý°¡´É
¡Ý µîÆÇ ¸ð¾çÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â ¹éÆгÎ
¡Ý ÇÏÀ̵巹ÀÌ¼Ç È¦ : ¼ö³¶È£½º¿ë 1°³¼Ò
¡Ý ü½ºÆ®½ºÆ®·¦ : À§Ä¡ Á¶Àý ŸÀÔ ±âº» Á¦°ø
¡Ý Èüº§Æ® : ±âº»Á¦°ø
¡Ý ½ºÆ½°ÉÀÌ : °í¸® ¹× ¼ïÄÚµå °íÁ¤ ŸÀÔ
¡Ý ·¹ÀÎÄ¿¹ö : Å»ÂøÇü ·¹ÀÎÄ¿¹ö
¡Ý ±¸¼ºÇ° : ³¶°¡ 60+10 ¶ó¹Ù·¹µå
ÁÖ¹®¹æ¹ý
1. »ê¾ÇÅõ¾î / »ê¾Ç¸¶Æ® / »ê¾ÇÅõ¾î ¾ÛÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ÁÖ¹®ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
2. »ê¾ÇÅõ¾î ÀüÈ 02-730-0022 ·Î À¯¼±À¸·Î ÁÖ¹®Çϼŵµ µË´Ï´Ù.
3. »óÇ°°¡°Ý°ú ¹è¼Ûºñ¸¦ È®ÀÎÇÏ½Ã°í »ê¾ÇÅõ¾î·Î ÀÔ±ÝÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀºÇà 005-01-0439-667 ¿¹±ÝÁÖ: (ÁÖ)»ê¾ÇÅõ¾î
4. ÀÔ±Ý ÈÄ »óÇ° ÁÖ¹®ÀÚ, ¼ö·ÉÀÎ, ÀÔ±ÝÀÚ, ÀÔ±Ý¾× µîÀ» È®ÀÎÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
5. ÀÔ±Ý ÈÄ »óÇ° ¹è¼ÛÁö ÁÖ¼Ò ¹× ¿¬¶ôó¸¦ ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
2. »ê¾ÇÅõ¾î ÀüÈ 02-730-0022 ·Î À¯¼±À¸·Î ÁÖ¹®Çϼŵµ µË´Ï´Ù.
3. »óÇ°°¡°Ý°ú ¹è¼Ûºñ¸¦ È®ÀÎÇÏ½Ã°í »ê¾ÇÅõ¾î·Î ÀÔ±ÝÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀºÇà 005-01-0439-667 ¿¹±ÝÁÖ: (ÁÖ)»ê¾ÇÅõ¾î
4. ÀÔ±Ý ÈÄ »óÇ° ÁÖ¹®ÀÚ, ¼ö·ÉÀÎ, ÀÔ±ÝÀÚ, ÀÔ±Ý¾× µîÀ» È®ÀÎÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
5. ÀÔ±Ý ÈÄ »óÇ° ¹è¼ÛÁö ÁÖ¼Ò ¹× ¿¬¶ôó¸¦ ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û ¾È³»
1. ±âº» ¹è¼Ûºñ´Â 3,500¿øÀÔ´Ï´Ù.
2. Á¦ÁÖµµ ¹× µµ¼, »ê°£, ¿ÀÁö ÀϺÎÁö¿ªÀº Ãß°¡ ¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
3. ºÎÇÇ°¡ Å©°Å³ª ¹«°Ô°¡ ¸¹ÀÌ ³ª°¡´Â »óÇ°Àº ¹è¼Ûºñ°¡ Ãß°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. »óÇ° ¹è¼Û±â°£Àº ¾à 2~7ÀÏ Á¤µµ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.(´Ü, ÁÖ¸», °øÈÞÀÏ, ¸íÀý Á¦¿Ü)
5. ´çÀÏ ¹è¼ÛÀº ¿ÀÀü 11½Ã ÀÌÀü±îÁö ÀÔ±ÝÀÌ È®ÀÎµÈ »óÇ°¿¡ ÇÑÇÏ¿© ÀÏ°ý ¹è¼ÛÇÕ´Ï´Ù.
6. ¹è¼ÛÁö ÁÖ¼Ò, ¿¬¶ôó µîÀÌ À߸ø ±âÀçµÇ¾î ¹Ý¼Û½Ã ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀ̽ʴϴÙ.
2. Á¦ÁÖµµ ¹× µµ¼, »ê°£, ¿ÀÁö ÀϺÎÁö¿ªÀº Ãß°¡ ¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
3. ºÎÇÇ°¡ Å©°Å³ª ¹«°Ô°¡ ¸¹ÀÌ ³ª°¡´Â »óÇ°Àº ¹è¼Ûºñ°¡ Ãß°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. »óÇ° ¹è¼Û±â°£Àº ¾à 2~7ÀÏ Á¤µµ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.(´Ü, ÁÖ¸», °øÈÞÀÏ, ¸íÀý Á¦¿Ü)
5. ´çÀÏ ¹è¼ÛÀº ¿ÀÀü 11½Ã ÀÌÀü±îÁö ÀÔ±ÝÀÌ È®ÀÎµÈ »óÇ°¿¡ ÇÑÇÏ¿© ÀÏ°ý ¹è¼ÛÇÕ´Ï´Ù.
6. ¹è¼ÛÁö ÁÖ¼Ò, ¿¬¶ôó µîÀÌ À߸ø ±âÀçµÇ¾î ¹Ý¼Û½Ã ¹è¼Ûºñ´Â °í°´´Ô ºÎ´ãÀ̽ʴϴÙ.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Á¤º¸
¢º ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
(1) ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ° »óÇ°À» º¸³»½Ã±â Àü¿¡ »ê¾ÇÅõ¾î ´ç»ç·Î »ó´ã ÈÄ ¹ß¼ÛÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
(2) »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ÀÖÀ» ½Ã ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳», »ç¿ë Àü Á¦Ç°¿¡ ÇÑÇÏ¿© ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
(3) »óÇ°ÀÇ ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ±¸¸ÅÀÚÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ »çÀÌÁî, »ö»ó, Âø¿À ±¸¸Å µîÀ¸·Î ±³È¯ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Åùèºñ´Â °í°´´ÔÀÌ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
(4) ±¸¸ÅÀÚ´ÔÀÌ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î º¸½Ã´Â Á¦Ç°Àº ¸ð´ÏÅÍ Çػ󵵿¡ µû¶ó »ö»ó¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
(5) ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ° ½Ã ÁöÁ¤Åùè ȸ»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¢º ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
(1) »óÇ°À» 1ȸ¶óµµ »ç¿ëÇÑ °æ¿ì
(2) »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì
(3) »óÇ°ÀÇ ÆļÕ, »óÇ° Æ÷ÀåÀÇ ÈѼÕ, ºÐ½Ç µî »õ »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¾ø¾îÁø °æ¿ì
(4) »óÇ°ÀÇ ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ±¸¸ÅÀÚÀÇ ´Ü¼ø º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ È¯ºÒ ¹× ±³È¯ ºÒ°¡
(1) ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ° »óÇ°À» º¸³»½Ã±â Àü¿¡ »ê¾ÇÅõ¾î ´ç»ç·Î »ó´ã ÈÄ ¹ß¼ÛÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
(2) »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ÀÖÀ» ½Ã ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳», »ç¿ë Àü Á¦Ç°¿¡ ÇÑÇÏ¿© ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
(3) »óÇ°ÀÇ ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ±¸¸ÅÀÚÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ »çÀÌÁî, »ö»ó, Âø¿À ±¸¸Å µîÀ¸·Î ±³È¯ ¶Ç´Â ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Åùèºñ´Â °í°´´ÔÀÌ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
(4) ±¸¸ÅÀÚ´ÔÀÌ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î º¸½Ã´Â Á¦Ç°Àº ¸ð´ÏÅÍ Çػ󵵿¡ µû¶ó »ö»ó¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
(5) ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ° ½Ã ÁöÁ¤Åùè ȸ»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¢º ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
(1) »óÇ°À» 1ȸ¶óµµ »ç¿ëÇÑ °æ¿ì
(2) »óÇ° ¼ö·É ÈÄ 7ÀÏÀÌ °æ°úÇÑ °æ¿ì
(3) »óÇ°ÀÇ ÆļÕ, »óÇ° Æ÷ÀåÀÇ ÈѼÕ, ºÐ½Ç µî »õ »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¾ø¾îÁø °æ¿ì
(4) »óÇ°ÀÇ ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ±¸¸ÅÀÚÀÇ ´Ü¼ø º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ È¯ºÒ ¹× ±³È¯ ºÒ°¡